Organotin Poly(ester ethers) from Salicylic Acid and Their Ability to Inhibit Selected Human Cancer Cell Lines